2014.12.7_[イベント] 餅つき大会／[Event] Mochi Party

ほぼ一日中、自由参加で餅をつき続けた他、豚汁とぜんざいの炊き出しを行ったり、つきあがった餅にパラシュートをつけて屋上から撒いた。
工事を開始して10ヶ月目、まともに地域の人々を招いたイベントを実施したのは初めてだった。
そしてあまりにも人が集まって騒ぎ過ぎたため、10ヶ月にして初めて苦情の手紙が後日届いた。

On this day we kept pounding Mochi and served Butajiru* and Zenzai* to visitors. Also we made Mochi parachutes to throw them from roof terrace of Maedabunka.
About 10 months has been passed since we started constructions, this day was the first day to interact with neighbors. So many people came to visit few days later we received first letter of complaints.