風景へのごごごご挨拶シリーズ_2023_9_25_ggggreetings to the spooky landscapes

この場所が確かに持っていたはずのエネルギーに満ち溢れた風景を再現すること。それが文化住宅を昭和の時代から受け継いだ我々の使命であり、文化住宅にとっての最大の弔いとなる。

Reconstruct the vibrant scene with delight energy the place used to have. It is the mission for us who inherited “Cultural-Housing” from Showa period, also we think it would be a greatest console.