2015.8.30_[制作] 8月最後の日曜日にやりたい500／[Works]500 things “He” wants to do on the last Sunday of August

8月最後の日曜日であるこの日、見ず知らずの男性のために「8月最後の日曜日にやりたいこと」の500項目をボードに書き記してプレゼントした。
8月最後の日曜日にやりたいことは、即ち「この夏、やり残したこと」である。
見ず知らずの男性の欲求を思い描くうちに、その男性の容姿や声なども自然と連想できるようになり、ボードの中央に想像で描いた似顔絵は、プレゼントした男性とそっくりだった。
１〜500までナンバリングされた各項目から、男性に一つだけ数字を選んでもらった結果、やりたいことに選ばれたのは「プールに行って女の子を見る」だった。

It was the last Sunday of August, we decided to give a present to a unknown man. The present was a wood board filled with “500 things that I want to do on the last Sunday of August.”
“what you want to on the last Sunday of August” means “things you haven’t done in this Summer.”
We imagined what this unknown man’s desire is that lead us to start imagining his figures too so we drew face of imaginary man and that turned out the drawing looked like him actually.
He picked one number from 1~500, it was “go to the pool to see girls.”